unconscious一詞究竟該翻成「潛意識」還是「無意識」呢？有

有論者說「潛意識」一詞應該歸於subconscious ，這是佛洛伊德在早年曾短暫提出，而後又撤回不用的詞語（短到不少心理學出身的人堅持認為佛洛伊德根本沒有提過這個字。）。而

潛意識是什麼？

潛意識的定義潛意識就是你沒有辦法接觸的意識層面，你沒有辦法把東西從潛意識中提取到顯意識中運用。

潛意識（英語：Unconscious mind）是指那些在正常情況下根本不能變為意識的東西，比如，內心深處被壓抑而無從意識到的欲望，即所謂冰山理論：人的意識組成就像一座冰山，露出

SUBCONSCIOUS翻譯：潛意識，下意識, 潛意識的，下意識的。了解更多。

英语» 中文. 词条subconscious在英语» 中文中的译文. (跳至中文» 英语). I . subconscious [sʌbˈkɒnʃəs] 形. subconscious. 潜意识的 qiányìshíde. II . subconscious [sʌb

subconscious中文的意思、翻譯及用法：n. 下意識（心理活動），潛意識（心理活動）adj. 潛意識的，下意識的。英漢詞典提供【subconscious】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.